-
Doña Beja, la reinterpretación de un clásico adelantado a su época
HBO Max estrenó una nueva versión de la teleserie brasileña de la década de los '80, revisitando la mirada femenina en la historia inspirada en Ana Jacinta de São José.
N.L.G.
No hay dudas de que los clásicos del continente, en diversos formatos, se han ido tomando poco a poco las plataformas internacionales. Netflix ya lo hizo con 'Cien Años de Soledad', Prime Video alista su versión de 'La Casa de los Espíritus', y HBO Max estrena esta semana la segunda temporada de 'Como Agua para Chocolate'. Previo a eso, la cadena apostó por el clásico brasileño en formato telenovela con la adaptación de 'Doña Beja', estrenada originalmente en 1986 y que en esta reversión actualizada contará con 40 capítulos, los que se van estrenando de cinco en cinco cada lunes.
La serie es protagonizada por Grazi Massafera, David Júnior y André Luiz Miranda y retrata a Ana Jacinta de São José, una de las figuras más recordadas de Minas Gerais. "Es una reinterpretación, no un remake", aseguró de entrada en una conferencia a la que tuvo acceso este medio el guionista Daniel Berlinsky, quien añadió que sí se respeta el espíritu original de 1986 de mostrar una mujer adelantada a su tiempo, considerando que está ambientado en el Siglo XIX en la ciudad de Araxá.
"Lo que me guió fue eso, el cómo hacer que una mujer 40 años después de la versión original se adelante. La sociedad ha cambiado y esto es para mostrar esa visión actual de cómo ella estaba adelantada a su tiempo".
Respecto a la construcción de su propio personaje y esta nueva versión, Massafera aseguró que "Beja no empieza como una mujer libre. Ella construye su fuerza al atravesar sus conflictos. Ni siquiera sabía que tenía esa potencia", añadiendo en ese sentido que "necesitamos entender que no somos lo que dicen los otros. Beja avanza incluso cuando toda la ciudad está en su contra", recordando que el eje de la trama gira en su retorno a su pueblo después de haber sido secuestrada y deshonrada.
Mientras que en el resto del elenco valoraron la mirada que aporta de "hermandad, empoderamiento mutuo y una fortaleza compartida que puede inspirar".
cada lunes se van estrenando tandas de cinco capítulos hasta llegar a los 40 presupuestados.
*
-
Chappell Roan rompió con la agencia Wasserman
La cantante Chappell Roan -que se presentará en Lollapalooza Chile - anunció que ya no trabaja con la agencia de representantes Wasserman, cuyo fundador, Casey Wasserman, aparece en la trama de Jeffrey Epstein: "Los artistas merecen una representación que se alinee con sus valores y apoye su seguridad y dignidad", dijo. Wasserman aparece en correos de 2003 donde coqueteó con Ghislaine Maxwell, colaboradora de Epstein.