Agencia EFE

La actividad del cerebro y la forma en que comprende y recuerda las historias es diferente si la persona lee en una tablet o en el tradicional papel impreso: esta última modalidad podría ofrecer algunas ventajas, concluyeron investigadores de la Universidad de Tokio, en Japón.

Los académicos analizaron cómo el papel versus el dispositivo electrónico podía afectar a la comprensión lectora a nivel neurológico. Para esto utilizaron un libro de manga, cómic japonés, aunque consideraron que los resultados serían extrapolables a otros géneros.

El estudio publicado en la plataforma Plos One escogió una historia de manga dividida en dos partes, según las perspectivas de los dos protagonistas.

Una parte de los voluntarios leyó la primera parte en papel, mientras que el resto de los participantes lo hizo en una tablet. Después, la segunda parte fue leída por todos dentro de un escáner de resonancia magnética, para lo cual usaron unas gafas inteligentes.

Los participantes respondieron a una serie de preguntas sobre la historia mientras aún estaban en el escáner, lo que permitió medir el flujo sanguíneo local en el cerebro, que refleja la actividad neuronal en una región.

El investigador principal, Kuniyoshi Sakai, destacó que encontraron "algunas diferencias interesantes en la actividad entre los dos grupos".

Los participantes respondieron las preguntas con precisión, pero aquellos que leyeron la primera mitad del manga en la tablet se demoraron más en las preguntas complejas, aquellas que requerían integrar información de ambas mitades de la historia.

Durante la lectura de la segunda mitad dentro del escáner, los que habían usado antes el papel mostraron una activación reducida en las regiones cerebrales frontales, relacionadas con el lenguaje y asociadas a la integración lingüística y narrativa.

Más fácil en papel

Los resultados sugieren que leer en papel puede permitir al cerebro organizar la información de la historia con menos esfuerzo, lo que reduce las exigencias de procesamiento posteriores.

Aunque las razones exactas de estos resultados siguen siendo objeto de estudio, el equipo apuntó que, al menos por el momento, la ventaja del papel podría residir en que proporciona señales espaciales y táctiles estables que los dispositivos digitales no ofrecen.

Usar historias de manga supuso una ventaja importante, porque este género tiene narrativas visuales que proporcionan una rica información pictórica, facilitando la comprensión de las escenas.

Sin embargo, Sakai consideró que "probablemente se obtendrían los mismos resultados al leer novelas, ya que las tramas y el flujo contextual son básicamente los mismos en el manga, las novelas y otros materiales escritos".

"Se obtendrían los mismos resultados al leer novelas, ya que las tramas y el flujo son los mismos.

kuniyoshi sakai, investigador"

25 estudiantes universitarios participaron voluntariamente en la investigación.

dos participantes sólo leían libros en papel y tres afirmaron sólo usar textos electrónicos.

Agencia EFE

La actividad del cerebro y la forma en que comprende y recuerda las historias es diferente si la persona lee en una tablet o en el tradicional papel impreso: esta última modalidad podría ofrecer algunas ventajas, concluyeron investigadores de la Universidad de Tokio, en Japón.

Los académicos analizaron cómo el papel versus el dispositivo electrónico podía afectar a la comprensión lectora a nivel neurológico. Para esto utilizaron un libro de manga, cómic japonés, aunque consideraron que los resultados serían extrapolables a otros géneros.

El estudio publicado en la plataforma Plos One escogió una historia de manga dividida en dos partes, según las perspectivas de los dos protagonistas.

Una parte de los voluntarios leyó la primera parte en papel, mientras que el resto de los participantes lo hizo en una tablet. Después, la segunda parte fue leída por todos dentro de un escáner de resonancia magnética, para lo cual usaron unas gafas inteligentes.

Los participantes respondieron a una serie de preguntas sobre la historia mientras aún estaban en el escáner, lo que permitió medir el flujo sanguíneo local en el cerebro, que refleja la actividad neuronal en una región.

El investigador principal, Kuniyoshi Sakai, destacó que encontraron "algunas diferencias interesantes en la actividad entre los dos grupos".

Los participantes respondieron las preguntas con precisión, pero aquellos que leyeron la primera mitad del manga en la tablet se demoraron más en las preguntas complejas, aquellas que requerían integrar información de ambas mitades de la historia.

Durante la lectura de la segunda mitad dentro del escáner, los que habían usado antes el papel mostraron una activación reducida en las regiones cerebrales frontales, relacionadas con el lenguaje y asociadas a la integración lingüística y narrativa.

Más fácil en papel

Los resultados sugieren que leer en papel puede permitir al cerebro organizar la información de la historia con menos esfuerzo, lo que reduce las exigencias de procesamiento posteriores.

Aunque las razones exactas de estos resultados siguen siendo objeto de estudio, el equipo apuntó que, al menos por el momento, la ventaja del papel podría residir en que proporciona señales espaciales y táctiles estables que los dispositivos digitales no ofrecen.

Usar historias de manga supuso una ventaja importante, porque este género tiene narrativas visuales que proporcionan una rica información pictórica, facilitando la comprensión de las escenas.

Sin embargo, Sakai consideró que "probablemente se obtendrían los mismos resultados al leer novelas, ya que las tramas y el flujo contextual son básicamente los mismos en el manga, las novelas y otros materiales escritos".

"Se obtendrían los mismos resultados al leer novelas, ya que las tramas y el flujo son los mismos.

kuniyoshi sakai, investigador"

25 estudiantes universitarios participaron voluntariamente en la investigación.

dos participantes sólo leían libros en papel y tres afirmaron sólo usar textos electrónicos.

Durante décadas se pensó que el desarrollo de la abeja reina de una colmena depende sólo de su alimento, la jalea real. Sin embargo, una investigación descubrió que las celdas del nido donde se alojan las larvas tienen un microambiente único que garantiza la salud de la futura soberana.

Liderado por la Academia de Ciencias Agrícolas de Beijing, China, el estudio internacional explicó que a diferencia de las celdas hexagonales comunes, los compartimentos reales -que tienen forma de maní -poseen una composición de cera distinta, más maleable y con un punto de fusión superior.

El estudio, publicado en la prestigiosa revista Nature, explicó además que las encargadas de fabricar estas celdas son un grupo selecto de abejas obreras jóvenes, desconocidas hasta ahora, y bautizadas como "constructoras de celdas reales", que están genéticamente adaptadas para la tarea.

Tras llevar a cabo una serie de experimentos para analizar la composición de la cera de las celdas reales, los autores descubrieron que estos nidos o cunas reales son claves para crear reinas, ya que las larvas criadas con este material especial muestran una mayor tasa de supervivencia y más peso al nacer.

"La vieja idea era relativamente simple: toma un huevo, muévelo a una celda real, aliméntalo con jalea real y tendrás una reina", dijo el entomólogo de la Universidad de California y coautor del trabajo, Boris Baer, pero "descubrimos que hay una maquinaria detrás de este proceso. Es mucho más sofisticado de lo que imaginábamos".

Durante décadas se pensó que el desarrollo de la abeja reina de una colmena depende sólo de su alimento, la jalea real. Sin embargo, una investigación descubrió que las celdas del nido donde se alojan las larvas tienen un microambiente único que garantiza la salud de la futura soberana.

Liderado por la Academia de Ciencias Agrícolas de Beijing, China, el estudio internacional explicó que a diferencia de las celdas hexagonales comunes, los compartimentos reales -que tienen forma de maní -poseen una composición de cera distinta, más maleable y con un punto de fusión superior.

El estudio, publicado en la prestigiosa revista Nature, explicó además que las encargadas de fabricar estas celdas son un grupo selecto de abejas obreras jóvenes, desconocidas hasta ahora, y bautizadas como "constructoras de celdas reales", que están genéticamente adaptadas para la tarea.

Tras llevar a cabo una serie de experimentos para analizar la composición de la cera de las celdas reales, los autores descubrieron que estos nidos o cunas reales son claves para crear reinas, ya que las larvas criadas con este material especial muestran una mayor tasa de supervivencia y más peso al nacer.

"La vieja idea era relativamente simple: toma un huevo, muévelo a una celda real, aliméntalo con jalea real y tendrás una reina", dijo el entomólogo de la Universidad de California y coautor del trabajo, Boris Baer, pero "descubrimos que hay una maquinaria detrás de este proceso. Es mucho más sofisticado de lo que imaginábamos".