V.B.V.

En el asado y la fonda, bajo las mesas y al lado de la parrilla, suelen estar las mascotas de la casa, atentas a si cae algún pedazo de carne o actuar por su cuenta y sacarlo en un momento de descuido. Empanadas, pan y sopaipillas también son parte de las tentaciones de perros y gatos, aunque esta alimentación no es adecuada para ellos.

"Los asados y las comidas típicas de septiembre pueden convertirse en un riesgo para las mascotas si tienen acceso a preparaciones con exceso de grasa, sal, condimentos o huesos", afirmó el docente de Medicina Veterinaria en la Universidad de Las Américas (UDLA), Nicolás Escobar.

"Los animales metabolizan de manera distinta los alimentos, y ciertos productos pueden provocarles trastornos digestivos, intoxicaciones e incluso emergencias que podrían requerir cirugías complejas", advirtió el académico.

Entre los principales peligros están los huesos, especialmente aquellos provenientes de carnes cocidas, ya que pueden quebrarse y provocar lesiones u obstrucciones en el sistema digestivo.

También se debe evitar que los animales domésticos consuman cebolla, ajo, aliños, especias y frituras. Los embutidos, como longanizas y salchichas, tampoco son una alternativa adecuada.

A estos ingredientes se suma el riesgo de entregar restos de comida que hayan estado expuestos al aire durante horas, o que los animales pueden encontrar en las bolsas de basura.

"Compartir con nuestras mascotas es entretenido, pero debe hacerse de forma adecuada y responsable. Para ello hay varias recomendaciones", dijo el veterinario, como mantener la alimentación habitual durante las celebraciones. "Si se quiere entregar un premio, debe corresponder a alimentos formulados para ellos", que están probados científicamente.

Otra recomendación para que perros y gatos pasen un buen "18" es no darles los huesos de las presas, carnes con grasa, piel, restos de la parrilla, cuescos de aceituna ni alimentos que contengan los ingredientes antes señalados. En los asados, tal como en un día normal, hay que tener precaución con la basura, sobre todo si la mascota anda cerca: durante estas actividades aumenta la cantidad de residuos disponibles, cuyo fuerte olor "llama" a los perros y gatos.

La preocupación por mantener los basureros cerrados y fuera del alcance de las mascotas debe continuar, porque ayuda a prevenir que ingieran alimentos o elementos peligrosos. Otra práctica que hay que trasladar al patio o al lado de la parrilla donde esté compartiendo toda la familia son los tiestos con agua de los animales, cambiarla si se ensucia o han pasado un par de horas, procurar que siempre esté fresca.

A los animales, señaló Escobar, hay que "alejarlos de la parrilla. Las brasas, superficies calientes y utensilios utilizados para cocinar pueden provocar quemaduras. Además, se recomienda evitar que permanezcan cerca del humo de manera prolongada".

También se debe observar cualquier cambio: "Vómitos, diarrea, decaimiento, temblores u otros signos de malestar después de ingerir un alimento requieren atención", dijo el académico. Frente a la sospecha de intoxicación, consulte a un veterinario.

"Metabolizan de manera distinta los alimentos y pueden provocarles trastornos digestivos.

nicolás escobar, veterinario"

la basura hay que mantenerla tapada como siempre, a fin de evitar el robo de desperdicios.

agua fresca donde estén la familia y la mascota debe haber tiestos con agua, siempre limpia.

V.B.V.

En el asado y la fonda, bajo las mesas y al lado de la parrilla, suelen estar las mascotas de la casa, atentas a si cae algún pedazo de carne o actuar por su cuenta y sacarlo en un momento de descuido. Empanadas, pan y sopaipillas también son parte de las tentaciones de perros y gatos, aunque esta alimentación no es adecuada para ellos.

"Los asados y las comidas típicas de septiembre pueden convertirse en un riesgo para las mascotas si tienen acceso a preparaciones con exceso de grasa, sal, condimentos o huesos", afirmó el docente de Medicina Veterinaria en la Universidad de Las Américas (UDLA), Nicolás Escobar.

"Los animales metabolizan de manera distinta los alimentos, y ciertos productos pueden provocarles trastornos digestivos, intoxicaciones e incluso emergencias que podrían requerir cirugías complejas", advirtió el académico.

Entre los principales peligros están los huesos, especialmente aquellos provenientes de carnes cocidas, ya que pueden quebrarse y provocar lesiones u obstrucciones en el sistema digestivo.

También se debe evitar que los animales domésticos consuman cebolla, ajo, aliños, especias y frituras. Los embutidos, como longanizas y salchichas, tampoco son una alternativa adecuada.

A estos ingredientes se suma el riesgo de entregar restos de comida que hayan estado expuestos al aire durante horas, o que los animales pueden encontrar en las bolsas de basura.

"Compartir con nuestras mascotas es entretenido, pero debe hacerse de forma adecuada y responsable. Para ello hay varias recomendaciones", dijo el veterinario, como mantener la alimentación habitual durante las celebraciones. "Si se quiere entregar un premio, debe corresponder a alimentos formulados para ellos", que están probados científicamente.

Otra recomendación para que perros y gatos pasen un buen "18" es no darles los huesos de las presas, carnes con grasa, piel, restos de la parrilla, cuescos de aceituna ni alimentos que contengan los ingredientes antes señalados. En los asados, tal como en un día normal, hay que tener precaución con la basura, sobre todo si la mascota anda cerca: durante estas actividades aumenta la cantidad de residuos disponibles, cuyo fuerte olor "llama" a los perros y gatos.

La preocupación por mantener los basureros cerrados y fuera del alcance de las mascotas debe continuar, porque ayuda a prevenir que ingieran alimentos o elementos peligrosos. Otra práctica que hay que trasladar al patio o al lado de la parrilla donde esté compartiendo toda la familia son los tiestos con agua de los animales, cambiarla si se ensucia o han pasado un par de horas, procurar que siempre esté fresca.

A los animales, señaló Escobar, hay que "alejarlos de la parrilla. Las brasas, superficies calientes y utensilios utilizados para cocinar pueden provocar quemaduras. Además, se recomienda evitar que permanezcan cerca del humo de manera prolongada".

También se debe observar cualquier cambio: "Vómitos, diarrea, decaimiento, temblores u otros signos de malestar después de ingerir un alimento requieren atención", dijo el académico. Frente a la sospecha de intoxicación, consulte a un veterinario.

"Metabolizan de manera distinta los alimentos y pueden provocarles trastornos digestivos.

nicolás escobar, veterinario"

la basura hay que mantenerla tapada como siempre, a fin de evitar el robo de desperdicios.

agua fresca donde estén la familia y la mascota debe haber tiestos con agua, siempre limpia.

La quercitina, un compuesto natural que se encuentra en manzanas, cebollas y frutas rojas, entre otros alimentos, ayudaría a frenar el avance del cáncer de próstata, concluyó una investigación realizada por el Laboratorio de Lipoproteína y Cáncer de la Universidad de Concepción (UdeC).

Diversos análisis sobre cultivos celulares mostraron que esta molécula antioxidante previene la proliferación de células del cáncer de próstata resistente a la castración (CRPC).

"La mayor parte de los cánceres prostáticos dependen de las hormonas masculinas (andrógenos) -como la testosterona- para crecer y multiplicarse, por eso una de las formas de tratamiento consiste en inhibirlas mediante castración química", explicó la casa de estudios.

De este modo, "se elimina la presencia de las hormonas, dejando a las células malignas sin su fuente de energía".

"Muchos pacientes responden bien a esta terapia, pero otros generan resistencia, por lo cual es importante buscar formas de prevenir el crecimiento de este cáncer resistente a la castración", dijo el investigador de la Facultad de Ciencias Biológicas, Iván González Chavarría.

"Si entendemos estos mecanismos, podemos encontrar potenciales blancos terapéuticos", destacó el biólogo sobre el trabajo publicado en la revista Antioxidants, que daría pie a nuevas investigaciones para terapias sobre esta patología.

La quercitina, un compuesto natural que se encuentra en manzanas, cebollas y frutas rojas, entre otros alimentos, ayudaría a frenar el avance del cáncer de próstata, concluyó una investigación realizada por el Laboratorio de Lipoproteína y Cáncer de la Universidad de Concepción (UdeC).

Diversos análisis sobre cultivos celulares mostraron que esta molécula antioxidante previene la proliferación de células del cáncer de próstata resistente a la castración (CRPC).

"La mayor parte de los cánceres prostáticos dependen de las hormonas masculinas (andrógenos) -como la testosterona- para crecer y multiplicarse, por eso una de las formas de tratamiento consiste en inhibirlas mediante castración química", explicó la casa de estudios.

De este modo, "se elimina la presencia de las hormonas, dejando a las células malignas sin su fuente de energía".

"Muchos pacientes responden bien a esta terapia, pero otros generan resistencia, por lo cual es importante buscar formas de prevenir el crecimiento de este cáncer resistente a la castración", dijo el investigador de la Facultad de Ciencias Biológicas, Iván González Chavarría.

"Si entendemos estos mecanismos, podemos encontrar potenciales blancos terapéuticos", destacó el biólogo sobre el trabajo publicado en la revista Antioxidants, que daría pie a nuevas investigaciones para terapias sobre esta patología.