Agencia EFE

El análisis del genoma antiguo del virus de la viruela hallado en momias de dos individuos en el norte de Chile, que vivieron aproximadamente entre finales del siglo XV y principios del XVII, confirmó que los colonizadores europeos trajeron a América esta enfermedad.

Se trata de la primera prueba genética directa que vincula los brotes de viruela de la época colonial europea en América con las cepas que circulaban en el Viejo Mundo y aparece descrita en la revista Science.

Los investigadores, entre ellos el biotecnólogo chileno afiliado al Trinity College de Dublín Bruno Romero, analizaron ADN viral antiguo recuperado de dos individuos de una comunidad local que vivió entre finales del siglo XV y principios del XVII en el norte de nuestro país.

Los análisis evidencian que los virus de las momias pertenecieron a un linaje, ahora extinto, del virus de la viruela que se sitúa evolutivamente entre las cepas europeas medievales y las que circularon en siglos posteriores.

Evolución

El virus de la viruela experimentó un largo período de cambios genéticos hasta el siglo XVI, pero su evolución se ralentizó notablemente durante el apogeo de la expansión colonial y las grandes epidemias que provocó esta enfermedad en los siglos XVII y XVIII. Esto indicaría que el virus pudo haber alcanzado lo que los investigadores llaman un "óptimo evolutivo", lo que le permitió propagarse con éxito sin necesidad de una mayor adaptación.

Esa estabilidad evolutiva de la viruela habría finalizado en el siglo XIX, cuando se generalizó la vacunación. Sin embargo, a medida que aumentaron los niveles de inmunidad, el ritmo de la evolución viral volvió a acelerarse.

"Nuestros hallazgos muestran cómo acontecimientos históricos importantes, como la colonización, los cambios demográficos o la vacunación, moldearon la evolución de una de las enfermedades infecciosas más devastadoras de la humanidad", señala Romero.

A su juicio, este trabajo es un gran ejemplo de "cómo el ADN antiguo puede desvelar aspectos de la historia de las enfermedades que no se aprecian únicamente en los registros, lo que abre nuevas oportunidades para estudiar epidemias pasadas y su impacto en las poblaciones humanas a nivel mundial".

La viruela, causada por el virus del mismo nombre, fue responsable de una catastrófica disminución de la población de los pueblos indígenas americanos tras la llegada de los europeos. En 1796, el científico Edward Jenner desarrolló una vacuna.

Agencia EFE

El análisis del genoma antiguo del virus de la viruela hallado en momias de dos individuos en el norte de Chile, que vivieron aproximadamente entre finales del siglo XV y principios del XVII, confirmó que los colonizadores europeos trajeron a América esta enfermedad.

Se trata de la primera prueba genética directa que vincula los brotes de viruela de la época colonial europea en América con las cepas que circulaban en el Viejo Mundo y aparece descrita en la revista Science.

Los investigadores, entre ellos el biotecnólogo chileno afiliado al Trinity College de Dublín Bruno Romero, analizaron ADN viral antiguo recuperado de dos individuos de una comunidad local que vivió entre finales del siglo XV y principios del XVII en el norte de nuestro país.

Los análisis evidencian que los virus de las momias pertenecieron a un linaje, ahora extinto, del virus de la viruela que se sitúa evolutivamente entre las cepas europeas medievales y las que circularon en siglos posteriores.

Evolución

El virus de la viruela experimentó un largo período de cambios genéticos hasta el siglo XVI, pero su evolución se ralentizó notablemente durante el apogeo de la expansión colonial y las grandes epidemias que provocó esta enfermedad en los siglos XVII y XVIII. Esto indicaría que el virus pudo haber alcanzado lo que los investigadores llaman un "óptimo evolutivo", lo que le permitió propagarse con éxito sin necesidad de una mayor adaptación.

Esa estabilidad evolutiva de la viruela habría finalizado en el siglo XIX, cuando se generalizó la vacunación. Sin embargo, a medida que aumentaron los niveles de inmunidad, el ritmo de la evolución viral volvió a acelerarse.

"Nuestros hallazgos muestran cómo acontecimientos históricos importantes, como la colonización, los cambios demográficos o la vacunación, moldearon la evolución de una de las enfermedades infecciosas más devastadoras de la humanidad", señala Romero.

A su juicio, este trabajo es un gran ejemplo de "cómo el ADN antiguo puede desvelar aspectos de la historia de las enfermedades que no se aprecian únicamente en los registros, lo que abre nuevas oportunidades para estudiar epidemias pasadas y su impacto en las poblaciones humanas a nivel mundial".

La viruela, causada por el virus del mismo nombre, fue responsable de una catastrófica disminución de la población de los pueblos indígenas americanos tras la llegada de los europeos. En 1796, el científico Edward Jenner desarrolló una vacuna.

Agencia EFE

El análisis del genoma antiguo del virus de la viruela hallado en momias de dos individuos en el norte de Chile, que vivieron aproximadamente entre finales del siglo XV y principios del XVII, confirmó que los colonizadores europeos trajeron a América esta enfermedad.

Se trata de la primera prueba genética directa que vincula los brotes de viruela de la época colonial europea en América con las cepas que circulaban en el Viejo Mundo y aparece descrita en la revista Science.

Los investigadores, entre ellos el biotecnólogo chileno afiliado al Trinity College de Dublín Bruno Romero, analizaron ADN viral antiguo recuperado de dos individuos de una comunidad local que vivió entre finales del siglo XV y principios del XVII en el norte de nuestro país.

Los análisis evidencian que los virus de las momias pertenecieron a un linaje, ahora extinto, del virus de la viruela que se sitúa evolutivamente entre las cepas europeas medievales y las que circularon en siglos posteriores.

Evolución

El virus de la viruela experimentó un largo período de cambios genéticos hasta el siglo XVI, pero su evolución se ralentizó notablemente durante el apogeo de la expansión colonial y las grandes epidemias que provocó esta enfermedad en los siglos XVII y XVIII. Esto indicaría que el virus pudo haber alcanzado lo que los investigadores llaman un "óptimo evolutivo", lo que le permitió propagarse con éxito sin necesidad de una mayor adaptación.

Esa estabilidad evolutiva de la viruela habría finalizado en el siglo XIX, cuando se generalizó la vacunación. Sin embargo, a medida que aumentaron los niveles de inmunidad, el ritmo de la evolución viral volvió a acelerarse.

"Nuestros hallazgos muestran cómo acontecimientos históricos importantes, como la colonización, los cambios demográficos o la vacunación, moldearon la evolución de una de las enfermedades infecciosas más devastadoras de la humanidad", señala Romero.

A su juicio, este trabajo es un gran ejemplo de "cómo el ADN antiguo puede desvelar aspectos de la historia de las enfermedades que no se aprecian únicamente en los registros, lo que abre nuevas oportunidades para estudiar epidemias pasadas y su impacto en las poblaciones humanas a nivel mundial".

La viruela, causada por el virus del mismo nombre, fue responsable de una catastrófica disminución de la población de los pueblos indígenas americanos tras la llegada de los europeos. En 1796, el científico Edward Jenner desarrolló una vacuna.

Estudiantes desde 6° básico hasta 4° medio de todo Chile pueden participar clasificando imágenes galácticas en el concurso "Buscando Galaxias Extrañas", organizado por el Núcleo Milenio de Galaxias Mingal en colaboración con el Observatorio Las Campanas.

El evento premiará a dos participantes, que realicen la mayor cantidad de clasificaciones de galaxias, con un viaje con gastos pagados al Observatorio Las Campanas de la Carnegie Institution of Science, uno de los centros de investigación astronómica más importantes del mundo, ubicado al norte de La Serena.

Asimismo, el establecimiento educacional que reúna el mayor número de clasificaciones recibirá la visita de investigadores del Núcleo para realizar una jornada científica que puede incluir charlas de astronomía, talleres de ciencia ciudadana, observación astronómica y un encuentro con científicos.

Aunque la participación en el certamen, que se desarrollará a partir de hoy y hasta el 31 de octubre, es de carácter individual, cada clasificación implica sumar tanto para el estudiante como para el puntaje de su colegio, por lo que el trabajo colectivo es fundamental para optar al premio destinado al establecimiento con más aporte.

Para la astrónoma Yara Jaffé, directora alterna del Núcleo Milenio de Galaxias y académica de la Universidad Santa María (USM), quien lidera la instancia, el objetivo científico del concurso es identificar galaxias que presentan formas distintas a las más comunes, como "desviaciones de las formas típicas, ya sean espirales, elípticas o lenticulares. Queremos encontrar indicios de interacciones pasadas con otras galaxias o con el entorno que las rodea para entender cómo las galaxias se transforman y evolucionan a medida que recorren la gran telaraña cósmica del universo", explicó.

Cómo participar

Los estudiantes deberán registrarse en la plataforma Zooniverse siguiendo las instrucciones disponibles en las bases del concurso para iniciar la clasificación de imágenes de galaxias.

En este sentido, cada participante observará fotografías obtenidas por telescopios y responderá preguntas guiadas para identificar la forma de las galaxias y reconocer las que presentan estructuras poco habituales.

Cada clasificación será registrada automáticamente y contabilizará tanto para el ranking individual como para el de su establecimiento.

Estudiantes desde 6° básico hasta 4° medio de todo Chile pueden participar clasificando imágenes galácticas en el concurso "Buscando Galaxias Extrañas", organizado por el Núcleo Milenio de Galaxias Mingal en colaboración con el Observatorio Las Campanas.

El evento premiará a dos participantes, que realicen la mayor cantidad de clasificaciones de galaxias, con un viaje con gastos pagados al Observatorio Las Campanas de la Carnegie Institution of Science, uno de los centros de investigación astronómica más importantes del mundo, ubicado al norte de La Serena.

Asimismo, el establecimiento educacional que reúna el mayor número de clasificaciones recibirá la visita de investigadores del Núcleo para realizar una jornada científica que puede incluir charlas de astronomía, talleres de ciencia ciudadana, observación astronómica y un encuentro con científicos.

Aunque la participación en el certamen, que se desarrollará a partir de hoy y hasta el 31 de octubre, es de carácter individual, cada clasificación implica sumar tanto para el estudiante como para el puntaje de su colegio, por lo que el trabajo colectivo es fundamental para optar al premio destinado al establecimiento con más aporte.

Para la astrónoma Yara Jaffé, directora alterna del Núcleo Milenio de Galaxias y académica de la Universidad Santa María (USM), quien lidera la instancia, el objetivo científico del concurso es identificar galaxias que presentan formas distintas a las más comunes, como "desviaciones de las formas típicas, ya sean espirales, elípticas o lenticulares. Queremos encontrar indicios de interacciones pasadas con otras galaxias o con el entorno que las rodea para entender cómo las galaxias se transforman y evolucionan a medida que recorren la gran telaraña cósmica del universo", explicó.

Cómo participar

Los estudiantes deberán registrarse en la plataforma Zooniverse siguiendo las instrucciones disponibles en las bases del concurso para iniciar la clasificación de imágenes de galaxias.

En este sentido, cada participante observará fotografías obtenidas por telescopios y responderá preguntas guiadas para identificar la forma de las galaxias y reconocer las que presentan estructuras poco habituales.

Cada clasificación será registrada automáticamente y contabilizará tanto para el ranking individual como para el de su establecimiento.

Estudiantes desde 6° básico hasta 4° medio de todo Chile pueden participar clasificando imágenes galácticas en el concurso "Buscando Galaxias Extrañas", organizado por el Núcleo Milenio de Galaxias Mingal en colaboración con el Observatorio Las Campanas.

El evento premiará a dos participantes, que realicen la mayor cantidad de clasificaciones de galaxias, con un viaje con gastos pagados al Observatorio Las Campanas de la Carnegie Institution of Science, uno de los centros de investigación astronómica más importantes del mundo, ubicado al norte de La Serena.

Asimismo, el establecimiento educacional que reúna el mayor número de clasificaciones recibirá la visita de investigadores del Núcleo para realizar una jornada científica que puede incluir charlas de astronomía, talleres de ciencia ciudadana, observación astronómica y un encuentro con científicos.

Aunque la participación en el certamen, que se desarrollará a partir de hoy y hasta el 31 de octubre, es de carácter individual, cada clasificación implica sumar tanto para el estudiante como para el puntaje de su colegio, por lo que el trabajo colectivo es fundamental para optar al premio destinado al establecimiento con más aporte.

Para la astrónoma Yara Jaffé, directora alterna del Núcleo Milenio de Galaxias y académica de la Universidad Santa María (USM), quien lidera la instancia, el objetivo científico del concurso es identificar galaxias que presentan formas distintas a las más comunes, como "desviaciones de las formas típicas, ya sean espirales, elípticas o lenticulares. Queremos encontrar indicios de interacciones pasadas con otras galaxias o con el entorno que las rodea para entender cómo las galaxias se transforman y evolucionan a medida que recorren la gran telaraña cósmica del universo", explicó.

Cómo participar

Los estudiantes deberán registrarse en la plataforma Zooniverse siguiendo las instrucciones disponibles en las bases del concurso para iniciar la clasificación de imágenes de galaxias.

En este sentido, cada participante observará fotografías obtenidas por telescopios y responderá preguntas guiadas para identificar la forma de las galaxias y reconocer las que presentan estructuras poco habituales.

Cada clasificación será registrada automáticamente y contabilizará tanto para el ranking individual como para el de su establecimiento.

Un equipo internacional liderado por el Instituto Geológico y Minero de España (IGME-CSIC) y el Instituto de Ciencias del Mar (ICM-CSIC) de Barcelona descubrió un sistema de fallas en la Antártica, hasta ahora desconocido, que reactiva una zona tectónica considerada 'apagada' desde hace millones de años.

El sistema de fallas activo se extiende a lo largo de más de 250 kilómetros entre las islas Elefante y Rey Jorge, al oeste de la Península Antártica, según la investigación publicada en revista Geology.

Durante décadas, la comunidad científica ha considerado que el margen pacífico de las islas Shetland del Sur había quedado geológicamente inactivo tras la desaparición de la subducción en la región.

Sin embargo, los datos recopilados para este estudio indican que esta zona está siendo afectada por un sistema de fallas activo que no había sido identificado hasta ahora.

Para el equipo investigador esta reactivación está relacionada con la propagación hacia el oeste de la South Scotia Ridge, uno de los límites de placas más activos de la Antártida.

La deformación asociada a esa estructura se estaría transfiriendo hacia una región considerada hasta ahora geológicamente estable, generando una nueva etapa de actividad tectónica en un antiguo margen de subducción.

"Lo más sorprendente es que estamos observando cómo la Tierra puede volver a activar estructuras que parecían 'apagadas' desde hace millones de años", señalan los autores. La investigación demuestra que esta deformación está modificando el paisaje submarino.

Un equipo internacional liderado por el Instituto Geológico y Minero de España (IGME-CSIC) y el Instituto de Ciencias del Mar (ICM-CSIC) de Barcelona descubrió un sistema de fallas en la Antártica, hasta ahora desconocido, que reactiva una zona tectónica considerada 'apagada' desde hace millones de años.

El sistema de fallas activo se extiende a lo largo de más de 250 kilómetros entre las islas Elefante y Rey Jorge, al oeste de la Península Antártica, según la investigación publicada en revista Geology.

Durante décadas, la comunidad científica ha considerado que el margen pacífico de las islas Shetland del Sur había quedado geológicamente inactivo tras la desaparición de la subducción en la región.

Sin embargo, los datos recopilados para este estudio indican que esta zona está siendo afectada por un sistema de fallas activo que no había sido identificado hasta ahora.

Para el equipo investigador esta reactivación está relacionada con la propagación hacia el oeste de la South Scotia Ridge, uno de los límites de placas más activos de la Antártida.

La deformación asociada a esa estructura se estaría transfiriendo hacia una región considerada hasta ahora geológicamente estable, generando una nueva etapa de actividad tectónica en un antiguo margen de subducción.

"Lo más sorprendente es que estamos observando cómo la Tierra puede volver a activar estructuras que parecían 'apagadas' desde hace millones de años", señalan los autores. La investigación demuestra que esta deformación está modificando el paisaje submarino.

Un equipo internacional liderado por el Instituto Geológico y Minero de España (IGME-CSIC) y el Instituto de Ciencias del Mar (ICM-CSIC) de Barcelona descubrió un sistema de fallas en la Antártica, hasta ahora desconocido, que reactiva una zona tectónica considerada 'apagada' desde hace millones de años.

El sistema de fallas activo se extiende a lo largo de más de 250 kilómetros entre las islas Elefante y Rey Jorge, al oeste de la Península Antártica, según la investigación publicada en revista Geology.

Durante décadas, la comunidad científica ha considerado que el margen pacífico de las islas Shetland del Sur había quedado geológicamente inactivo tras la desaparición de la subducción en la región.

Sin embargo, los datos recopilados para este estudio indican que esta zona está siendo afectada por un sistema de fallas activo que no había sido identificado hasta ahora.

Para el equipo investigador esta reactivación está relacionada con la propagación hacia el oeste de la South Scotia Ridge, uno de los límites de placas más activos de la Antártida.

La deformación asociada a esa estructura se estaría transfiriendo hacia una región considerada hasta ahora geológicamente estable, generando una nueva etapa de actividad tectónica en un antiguo margen de subducción.

"Lo más sorprendente es que estamos observando cómo la Tierra puede volver a activar estructuras que parecían 'apagadas' desde hace millones de años", señalan los autores. La investigación demuestra que esta deformación está modificando el paisaje submarino.