• Nadie la quería hacer: cómo 'Shrek' revolucionó el cine animado a punta de sátiras, bromas y capas

    La película animada cumple 25 años de su estreno en Estados Unidos. Sin embargo, antes de ser una pieza de culto conservada en la Biblioteca del Congreso de Estados Unidos, el filme era considerado la peor pesadilla para los trabajadores de DreamWorks.

    Javiera Palta Olmos

    Quizá era por la dificultad de su animación, lo extraño de su guion o por el verde de su piel, pero a fines de los 90, 'Shrek' era uno de los proyectos más temidos dentro de DreamWorks Animation. Y es que entonces pocos imaginaban que la caótica historia de un ogro terminaría convirtiéndose en una revolución para el cine animado que, 25 años después, todavía sigue marcando a generaciones.

    Porque Shrek, igual que las cebollas -y el helado napolitano, según Burro-, tenía capas.

    "Que me enviaran a 'Shrek' fue como ser enviada a Siberia", recordó en 2021 la directora Vicky Jenson a The New York Times.

    "La película era, en gran medida, la isla de los juguetes rotos", describió por su parte el director Andrew Adamson a Inverse ese mismo año. "Todos los que no funcionaban en otros proyectos fueron enviados a 'Shrek'".

    Y es que muchos juzgaron al ogro sin siquiera conocerlo. Todo se debió a una producción plagada de contratiempos: el protagonista de la cinta fue reemplazado en medio del rodaje y la animación era problemática en un estudio que daba sus primeros pasos.

    "Se le conocía como el gulag. Si habías fracasado en 'El príncipe de Egipto', te mandaban a las mazmorras a trabajar en 'Shrek'" contó uno de los animadores en el libro 'The Men Who Would be King', sobre la historia de DreamWorks. "Era básicamente una historia sobre el hombre más feo del mundo que conocía a la mujer más fea del mundo" explicó otro animador, que renunció tras conocer de qué iba la historia.

    Asimismo, el diseño original del ogro era muy diferente a lo que se ve hoy. Entonces, el ogro se veía como una versión exagerada de su intérprete original, Chris Farley, con orejas gigantes y nariz puntiaguda.

    Cuando Jeffrey Katzenberg, entonces director de Dreamworks, vio una prueba de un minuto, quedó horrorizado. La producción se detuvo y un equipo de 40 personas fue despedido.

    Llegada al pantano

    Para sumar una mayor dificultad al proyecto, los mismos guionistas confesaron que en su inicio, nadie sabía de qué trataría 'Shrek', debido a la llegada y salida de personas en el filme.

    "No sabíamos muy bien en qué estábamos trabajando. Los directores habían cambiado muchas veces y la historia también", dijo en 2021 Cody Cameron, artista del storyboard y voz de Pinocho y los Tres Cerditos en el doblaje original, a Inverse. Entonces, recordó que originalmente la historia mostraba a Shrek como un ogro que deseaba ser un caballero.

    "No fue hasta que Andrew (Adamson) y Vicky (Jenson) se unieron al proyecto que pudimos desarrollar la historia sobre quién es él ahora: alguien que es juzgado injustamente y, por lo tanto, se aísla del mundo", rememoró.

    Sin embargo, cuando al fin hubo una historia, la tragedia golpeó al set. Chris Farley, el actor que iba a interpretar a Shrek, falleció tras haber grabado gran parte de sus líneas.

    "Estuvimos un tiempo bastante perdidos. Fue devastador a nivel personal. De hecho, le dije a Jeffrey (Katzenberg): '¿Puedes despedirme, por favor? No puedo renunciar'. Pero no lo hizo", recordó Adamson.

    En conversación con The New York Times, Jenson admitió que la idea de traer a Mike Myers como Shrek a la cinta fue por su fanatismo por 'Saturday Night Live'. "Nos costó convencer al estudio porque él aún estaba empezando, no era la gran estrella que es ahora", dijo.

    Y con su llegada, la historia nuevamente adoptó una nueva personalidad. De acuerdo a la codirectora, los actores tuvieron espacio para improvisar con la historia.

    Gracias a eso, Myers lanzó una de las frases más populares: "Mejor afuera que dentro". Pero no solo eso, sino que también el actor acabó sumando un trabajo extra al filme: cuando terminó de grabar la película, tuvo la idea de probar una interpretación diferente. Tuvo tanto éxito que volvió a grabar sus líneas desde el inicio.

    Un beso de amor

    Tras años de tropiezos, despidos y reescrituras, Shrek finalmente estaba lista. Su estreno lo vivió en el Festival de Cannes (Francia), donde compitió por la Palma de Oro.

    "Ahí estábamos, sentados con esmoquin y vestidos de noche, luciendo joyas prestadas mientras todo el mundo estaba viendo a Shrek tirarse gases en el agua", recordó Jenson en conversación con New York Post en 2010.

    La parodia de cuentos de hadas salió disparada en la pantalla, burlándose de clásicos de Disney en un teatro silencioso. "Durante los primeros 10 minutos, (no hubo) nada", recordó Katzenberg al mismo medio. "Me latía el corazón con fuerza, me sudaba la frente. Pensé: 'Van a acabar con todo'".

    Sin embargo, tras el beso del verdadero amor entre Shrek y Fiona, la crítica ya había sido conquistada. 'Shrek' recibió una ovación de pie y recaudó 42 millones de dólares en su primer fin de semana, la mayor recaudación de Dreamworks en su historia.

    "'Shrek' surgió de la nada", confesó Nicole Laporte en su libro 'The Men Who Would be King. "Se trabajó una historia errática durante años y años. Todo lo que podía salir mal, salió mal. Nadie esperaba que tuviera tanto éxito". Finalmente, la cinta recaudó 484 millones de dólares en taquilla mundial y recibió el primer Oscar a la Mejor Película de Animación, venciendo a Disney con su popular 'Monsters Inc.'.

    'Shrek', que está disponible en HBO Max y Amazon Prime Video, se convirtió en un sinónimo de éxito en taquilla. De ella salieron cinco películas, especiales y dos películas centradas en el querido Gato con Botas. En 2020, la primera película de la saga fue conservada en la Biblioteca del Congreso de EE.UU..

    Nadie quería acercarse al ogro verde. Dos décadas después, sigue siendo uno de los personajes más queridos del cine animado. Actualmente está en producción 'Shrek 5', que espera estrenarse en 2027. Hasta el momento se desconocen los detalles de la próxima historia de quienes viven feos para siempre.

  • Nadie la quería hacer: cómo 'Shrek' revolucionó el cine animado a punta de sátiras, bromas y capas

    La película animada cumple 25 años de su estreno en Estados Unidos. Sin embargo, antes de ser una pieza de culto conservada en la Biblioteca del Congreso de Estados Unidos, el filme era considerado la peor pesadilla para los trabajadores de DreamWorks.

    Javiera Palta Olmos

    Quizá era por la dificultad de su animación, lo extraño de su guion o por el verde de su piel, pero a fines de los 90, 'Shrek' era uno de los proyectos más temidos dentro de DreamWorks Animation. Y es que entonces pocos imaginaban que la caótica historia de un ogro terminaría convirtiéndose en una revolución para el cine animado que, 25 años después, todavía sigue marcando a generaciones.

    Porque Shrek, igual que las cebollas -y el helado napolitano, según Burro-, tenía capas.

    "Que me enviaran a 'Shrek' fue como ser enviada a Siberia", recordó en 2021 la directora Vicky Jenson a The New York Times.

    "La película era, en gran medida, la isla de los juguetes rotos", describió por su parte el director Andrew Adamson a Inverse ese mismo año. "Todos los que no funcionaban en otros proyectos fueron enviados a 'Shrek'".

    Y es que muchos juzgaron al ogro sin siquiera conocerlo. Todo se debió a una producción plagada de contratiempos: el protagonista de la cinta fue reemplazado en medio del rodaje y la animación era problemática en un estudio que daba sus primeros pasos.

    "Se le conocía como el gulag. Si habías fracasado en 'El príncipe de Egipto', te mandaban a las mazmorras a trabajar en 'Shrek'" contó uno de los animadores en el libro 'The Men Who Would be King', sobre la historia de DreamWorks. "Era básicamente una historia sobre el hombre más feo del mundo que conocía a la mujer más fea del mundo" explicó otro animador, que renunció tras conocer de qué iba la historia.

    Asimismo, el diseño original del ogro era muy diferente a lo que se ve hoy. Entonces, el ogro se veía como una versión exagerada de su intérprete original, Chris Farley, con orejas gigantes y nariz puntiaguda.

    Cuando Jeffrey Katzenberg, entonces director de Dreamworks, vio una prueba de un minuto, quedó horrorizado. La producción se detuvo y un equipo de 40 personas fue despedido.

    Llegada al pantano

    Para sumar una mayor dificultad al proyecto, los mismos guionistas confesaron que en su inicio, nadie sabía de qué trataría 'Shrek', debido a la llegada y salida de personas en el filme.

    "No sabíamos muy bien en qué estábamos trabajando. Los directores habían cambiado muchas veces y la historia también", dijo en 2021 Cody Cameron, artista del storyboard y voz de Pinocho y los Tres Cerditos en el doblaje original, a Inverse. Entonces, recordó que originalmente la historia mostraba a Shrek como un ogro que deseaba ser un caballero.

    "No fue hasta que Andrew (Adamson) y Vicky (Jenson) se unieron al proyecto que pudimos desarrollar la historia sobre quién es él ahora: alguien que es juzgado injustamente y, por lo tanto, se aísla del mundo", rememoró.

    Sin embargo, cuando al fin hubo una historia, la tragedia golpeó al set. Chris Farley, el actor que iba a interpretar a Shrek, falleció tras haber grabado gran parte de sus líneas.

    "Estuvimos un tiempo bastante perdidos. Fue devastador a nivel personal. De hecho, le dije a Jeffrey (Katzenberg): '¿Puedes despedirme, por favor? No puedo renunciar'. Pero no lo hizo", recordó Adamson.

    En conversación con The New York Times, Jenson admitió que la idea de traer a Mike Myers como Shrek a la cinta fue por su fanatismo por 'Saturday Night Live'. "Nos costó convencer al estudio porque él aún estaba empezando, no era la gran estrella que es ahora", dijo.

    Y con su llegada, la historia nuevamente adoptó una nueva personalidad. De acuerdo a la codirectora, los actores tuvieron espacio para improvisar con la historia.

    Gracias a eso, Myers lanzó una de las frases más populares: "Mejor afuera que dentro". Pero no solo eso, sino que también el actor acabó sumando un trabajo extra al filme: cuando terminó de grabar la película, tuvo la idea de probar una interpretación diferente. Tuvo tanto éxito que volvió a grabar sus líneas desde el inicio.

    Un beso de amor

    Tras años de tropiezos, despidos y reescrituras, Shrek finalmente estaba lista. Su estreno lo vivió en el Festival de Cannes (Francia), donde compitió por la Palma de Oro.

    "Ahí estábamos, sentados con esmoquin y vestidos de noche, luciendo joyas prestadas mientras todo el mundo estaba viendo a Shrek tirarse gases en el agua", recordó Jenson en conversación con New York Post en 2010.

    La parodia de cuentos de hadas salió disparada en la pantalla, burlándose de clásicos de Disney en un teatro silencioso. "Durante los primeros 10 minutos, (no hubo) nada", recordó Katzenberg al mismo medio. "Me latía el corazón con fuerza, me sudaba la frente. Pensé: 'Van a acabar con todo'".

    Sin embargo, tras el beso del verdadero amor entre Shrek y Fiona, la crítica ya había sido conquistada. 'Shrek' recibió una ovación de pie y recaudó 42 millones de dólares en su primer fin de semana, la mayor recaudación de Dreamworks en su historia.

    "'Shrek' surgió de la nada", confesó Nicole Laporte en su libro 'The Men Who Would be King. "Se trabajó una historia errática durante años y años. Todo lo que podía salir mal, salió mal. Nadie esperaba que tuviera tanto éxito". Finalmente, la cinta recaudó 484 millones de dólares en taquilla mundial y recibió el primer Oscar a la Mejor Película de Animación, venciendo a Disney con su popular 'Monsters Inc.'.

    'Shrek', que está disponible en HBO Max y Amazon Prime Video, se convirtió en un sinónimo de éxito en taquilla. De ella salieron cinco películas, especiales y dos películas centradas en el querido Gato con Botas. En 2020, la primera película de la saga fue conservada en la Biblioteca del Congreso de EE.UU..

    Nadie quería acercarse al ogro verde. Dos décadas después, sigue siendo uno de los personajes más queridos del cine animado. Actualmente está en producción 'Shrek 5', que espera estrenarse en 2027. Hasta el momento se desconocen los detalles de la próxima historia de quienes viven feos para siempre.

  • Nadie la quería hacer: cómo 'Shrek' revolucionó el cine animado a punta de sátiras, bromas y capas

    La película animada cumple 25 años de su estreno en Estados Unidos. Sin embargo, antes de ser una pieza de culto conservada en la Biblioteca del Congreso de Estados Unidos, el filme era considerado la peor pesadilla para los trabajadores de DreamWorks.

    Javiera Palta Olmos

    Quizá era por la dificultad de su animación, lo extraño de su guion o por el verde de su piel, pero a fines de los 90, 'Shrek' era uno de los proyectos más temidos dentro de DreamWorks Animation. Y es que entonces pocos imaginaban que la caótica historia de un ogro terminaría convirtiéndose en una revolución para el cine animado que, 25 años después, todavía sigue marcando a generaciones.

    Porque Shrek, igual que las cebollas -y el helado napolitano, según Burro-, tenía capas.

    "Que me enviaran a 'Shrek' fue como ser enviada a Siberia", recordó en 2021 la directora Vicky Jenson a The New York Times.

    "La película era, en gran medida, la isla de los juguetes rotos", describió por su parte el director Andrew Adamson a Inverse ese mismo año. "Todos los que no funcionaban en otros proyectos fueron enviados a 'Shrek'".

    Y es que muchos juzgaron al ogro sin siquiera conocerlo. Todo se debió a una producción plagada de contratiempos: el protagonista de la cinta fue reemplazado en medio del rodaje y la animación era problemática en un estudio que daba sus primeros pasos.

    "Se le conocía como el gulag. Si habías fracasado en 'El príncipe de Egipto', te mandaban a las mazmorras a trabajar en 'Shrek'" contó uno de los animadores en el libro 'The Men Who Would be King', sobre la historia de DreamWorks. "Era básicamente una historia sobre el hombre más feo del mundo que conocía a la mujer más fea del mundo" explicó otro animador, que renunció tras conocer de qué iba la historia.

    Asimismo, el diseño original del ogro era muy diferente a lo que se ve hoy. Entonces, el ogro se veía como una versión exagerada de su intérprete original, Chris Farley, con orejas gigantes y nariz puntiaguda.

    Cuando Jeffrey Katzenberg, entonces director de Dreamworks, vio una prueba de un minuto, quedó horrorizado. La producción se detuvo y un equipo de 40 personas fue despedido.

    Llegada al pantano

    Para sumar una mayor dificultad al proyecto, los mismos guionistas confesaron que en su inicio, nadie sabía de qué trataría 'Shrek', debido a la llegada y salida de personas en el filme.

    "No sabíamos muy bien en qué estábamos trabajando. Los directores habían cambiado muchas veces y la historia también", dijo en 2021 Cody Cameron, artista del storyboard y voz de Pinocho y los Tres Cerditos en el doblaje original, a Inverse. Entonces, recordó que originalmente la historia mostraba a Shrek como un ogro que deseaba ser un caballero.

    "No fue hasta que Andrew (Adamson) y Vicky (Jenson) se unieron al proyecto que pudimos desarrollar la historia sobre quién es él ahora: alguien que es juzgado injustamente y, por lo tanto, se aísla del mundo", rememoró.

    Sin embargo, cuando al fin hubo una historia, la tragedia golpeó al set. Chris Farley, el actor que iba a interpretar a Shrek, falleció tras haber grabado gran parte de sus líneas.

    "Estuvimos un tiempo bastante perdidos. Fue devastador a nivel personal. De hecho, le dije a Jeffrey (Katzenberg): '¿Puedes despedirme, por favor? No puedo renunciar'. Pero no lo hizo", recordó Adamson.

    En conversación con The New York Times, Jenson admitió que la idea de traer a Mike Myers como Shrek a la cinta fue por su fanatismo por 'Saturday Night Live'. "Nos costó convencer al estudio porque él aún estaba empezando, no era la gran estrella que es ahora", dijo.

    Y con su llegada, la historia nuevamente adoptó una nueva personalidad. De acuerdo a la codirectora, los actores tuvieron espacio para improvisar con la historia.

    Gracias a eso, Myers lanzó una de las frases más populares: "Mejor afuera que dentro". Pero no solo eso, sino que también el actor acabó sumando un trabajo extra al filme: cuando terminó de grabar la película, tuvo la idea de probar una interpretación diferente. Tuvo tanto éxito que volvió a grabar sus líneas desde el inicio.

    Un beso de amor

    Tras años de tropiezos, despidos y reescrituras, Shrek finalmente estaba lista. Su estreno lo vivió en el Festival de Cannes (Francia), donde compitió por la Palma de Oro.

    "Ahí estábamos, sentados con esmoquin y vestidos de noche, luciendo joyas prestadas mientras todo el mundo estaba viendo a Shrek tirarse gases en el agua", recordó Jenson en conversación con New York Post en 2010.

    La parodia de cuentos de hadas salió disparada en la pantalla, burlándose de clásicos de Disney en un teatro silencioso. "Durante los primeros 10 minutos, (no hubo) nada", recordó Katzenberg al mismo medio. "Me latía el corazón con fuerza, me sudaba la frente. Pensé: 'Van a acabar con todo'".

    Sin embargo, tras el beso del verdadero amor entre Shrek y Fiona, la crítica ya había sido conquistada. 'Shrek' recibió una ovación de pie y recaudó 42 millones de dólares en su primer fin de semana, la mayor recaudación de Dreamworks en su historia.

    "'Shrek' surgió de la nada", confesó Nicole Laporte en su libro 'The Men Who Would be King. "Se trabajó una historia errática durante años y años. Todo lo que podía salir mal, salió mal. Nadie esperaba que tuviera tanto éxito". Finalmente, la cinta recaudó 484 millones de dólares en taquilla mundial y recibió el primer Oscar a la Mejor Película de Animación, venciendo a Disney con su popular 'Monsters Inc.'.

    'Shrek', que está disponible en HBO Max y Amazon Prime Video, se convirtió en un sinónimo de éxito en taquilla. De ella salieron cinco películas, especiales y dos películas centradas en el querido Gato con Botas. En 2020, la primera película de la saga fue conservada en la Biblioteca del Congreso de EE.UU..

    Nadie quería acercarse al ogro verde. Dos décadas después, sigue siendo uno de los personajes más queridos del cine animado. Actualmente está en producción 'Shrek 5', que espera estrenarse en 2027. Hasta el momento se desconocen los detalles de la próxima historia de quienes viven feos para siempre.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12